Try 1 month for 99¢
Santa Barbara County Fire at Woolsey fire (Spanish)

 El equipo de rescate Type-3 del Departamento de Bomberos del Condado de Santa Bárbara se toma un descanso de después de ayudar en el incendio Woolsey, para lavar la su ropa y descansar un poco en Simi Valley.

El Condado de Santa Bárbara continúa brindando apoyo al Condado de Ventura mientras lucha contra los incendios de Hill y Woolsey, enviando no solo recursos para combatir incendios, sino también personal de las fuerzas del orden, dijeron las autoridades.

La mayoría del personal rescatista del condado ha sido asignado al incendio más grande, el incendio de Woolsey que se desató el 8 de noviembre y ha quemado 90,000 acres, cobrado las vidas de dos personas y destruído al menos 370 estructuras.

Ese incendio, ardiendo entre Thousand Oaks y Calabasas al sur de Simi Valley hasta Malibú, cruzó hacia el Condado de Los Ángeles con una contención de solo un 20 por ciento la tarde del lunes, informaron los funcionarios del condado de Ventura.

Desde el sábado, los oficiales del Departamento de Policía de Santa María han estado trabajando días extralargos para ayudar a los oficiales del Departamento del Alguacil a bloquear las carreteras, evacuar las áreas residenciales y vigilar los barrios abandonados.

Los oficiales de Santa María que son enviados a diario regresan el mismo día.

"Estamos enviando ocho oficiales a la vez con turnos de ocho horas, pero con el tiempo que se toman manejando, es más un turno de 16 horas", dijo el teniente Jesse Silva, del Departamento de Policía de Santa María.

Silva dijo que el departamento continuará enviando oficiales todos los días "hasta nuevo aviso".

"El Condado de Ventura todavía está solicitando nuestra ayuda", dijo.

La portavoz de la Oficina del Alguacil del Condado, Kelly Hoover, dijo que se asignaron a 43 oficiales de paz del condado para patrullar las áreas de evacuación en los Condados de Ventura y Los Ángeles.

La Oficina del Sheriff tenía 20 oficiales asignados, el Departamento de Policía de Santa Bárbara tenía nueve oficiales asignados y la policía de UC Santa Bárbara había asignado cinco agentes al grupo de ayuda mutua, dijo Hoover.

El helicóptero y la tripulación 308 del Alguacil/Apoyo Aereo para Incendios del Condado de Santa Bárbara fueron asignados al Condado de Ventura, aunque no estuvieron activos el lunes.

El viernes, el Departamento de Policía de Arroyo Grande informó que el oficial superior Jeff Smith y el oficial Bradley Hogan habían sido desplegados para ayudar en las evacuaciones y mantener los cierres de carreteras en el incendio de Woolsey.

Se unieron a un contingente de 16 oficiales del Departamento del Alguacil del Condado de San Luis Obispo, dos policías de Pismo Beach y un oficial de los departamentos de policía de Cuesta College y Cal Poly.

Un portavoz de la policía de Arroyo Grande dijo que el departamento está elaborando un plan de contingencia para los oficiales del "pelotón" si se solicitan recursos a largo plazo.

Varios equipos de lucha contra incendios y personal del Condado de Santa Bárbara han estado luchando contra las llamas desde que estallaron los incendios el jueves.

El Departamento de Bomberos de Santa María envió dos motores, ocho bomberos y un jefe de batallón para ayudar, dijo un portavoz del departamento.

Un motor y cinco personas trabajaban en el incendio de Woolsey, con el otro motor y cuatro personas asignadas al incendio de Hill, que ardía a lo largo de la Carretera 101 entre Thousand Oaks y Camarillo.

El Departamento de Bomberos del Condado de Santa Bárbara no había asignado recursos adicionales al Condado de Ventura hasta el lunes, dijo un portavoz del departamento.

El jueves pasado, el departamento envió un equipo de ataque de cinco motores, un equipo de mano, dos bulldozers y un helicóptero al incendio de Hill, que hasta el lunes había quemado 4,500 acres y estaba contenido en un 80 por ciento.

"Tenemos alrededor de 50 personas allí", dijo el lunes Mike Eliason, oficial de información pública del County Fire, y luego agregó: "Hoy, nuestro equipo de ataque Tipo 3 tiene un poco de tiempo libre para lavar su ropa y descansar".

El jueves también se enviaron otros dos equipos de ataque mixto que consisten en una o dos unidades del condado y camiones de bomberos de Santa María, Lompoc y otros departamentos, dijo Eliason.

La batalla contra los incendios de Woolsey y Hill pareció enfrentarse a complicaciones cuando se produjeron dos incendios forestales adicionales el lunes por la mañana, pero ambos fueron rápidamente contenidos.

Un incendio que se movió rápidamente, inicialmente apodado el fuego de Rocky pero más tarde cambió su nombre al fuego Peak, se desató cerca de la autopista 118 en Moorpark, pero se mantuvo a poco menos de 200 acres.

Otro incendio, apodado el incendio de Lynn, se desató cerca de Thousand Oaks, pero fue contenido en 5 acres.

La asistencia proporcionada por el Condado de Santa Bárbara es parte de un acuerdo de ayuda mutua entre las agencias de respuesta de emergencia en todo el estado.

El Condado de Ventura brindó asistencia inmediata al Condado de Santa Bárbara después del Flujo de Escombros 1/9 en Montecito a principios de este año.

El teniente del Departamento del Alguacil, Brian Olmstead, dijo que el condado de Santa Bárbara estaba feliz de devolver el favor, ya que el Condado de Ventura "siempre ha estado allí para nuestra agencia".

"A lo largo de los años, hemos contado con ayuda de todo el estado durante todos nuestros desastres", dijo Olmstead. "Nos complace poder brindar servicio a nuestros condados vecinos".

Agregó que los oficiales de paz del Condado de Santa Bárbara están agradecidos por el reconocimiento que han recibido de las personas en las áreas donde están patrullando.

"La comunidad ha sido muy receptiva a que nosotros estemos aquí", dijo Olmstead. "Hemos tenido muchas personas que se nos han acercado y nos han dado las gracias. Apreciamos su apoyo".

Subscribe to Breaking News

* I understand and agree that registration on or use of this site constitutes agreement to its user agreement and privacy policy.
0
0
0
0
0