Evelyn Letona Robles, estudiante de último año de la escuela preparatoria, Pioneer Valley High School, asistirá a La Universidad de Yale el pr…
Más de 125 bicicletas nuevas se distribuyeron a niñxs necesitados locales en esta temporada navideña, lo que marca la conclusión de la 14ª cam…
Un informe independiente de la revisión del uso de la fuerza del Departamento de Policía de Santa María (SMPD por sus siglas en inglés), y otr…
La pandemia de COVID-19 impuso su control sobre el deporte del boxeo, cancelando la mayoría de los eventos en vivo en todo el país.
El Condado de Santa Bárbara presenta un nuevo tablero interactivo con más información sobre COVID-19
Un nuevo tablero interactivo digital que brinda al público más datos sobre COVID-19 en el condado de Santa Bárbara se presentó el martes pasad…
El COVID-19 ha cambiado la forma en que se llevan a cabo las elecciones generales de este 3 de noviembre, y eso incluye agregar nuevos procedi…
El Día de la Cultura Chumash de este año fue virtual el viernes pasado a las 2 p.m. a tráves de una transmisión en vivo en Facebook. Se presen…
Después de que funcionarios del Condado de Santa Bárbara incautaron 104 perros de una residencia de Lompoc el jueves, las agencias de servicio…
Las guías de información para votantes comenzaron a llegar a los buzones de correo de los votantes del Condado de Santa Bárbara el viernes, un…
Nota de la editora: Este es uno de una serie de perfiles de los candidatos que se postulan para los escaños del 1er y 2do Distrito en el Conce…
Completar el censo es una responsabilidad importante que asumimos solo una vez cada diez años como nación, pero los resultados impactarán nues…
Nota de la editora: Este es uno de una serie de perfiles de los candidatos que se postulan para los escaños del 1er y 2do Distrito en el Conce…
Nota de la editora: Este es uno de una serie de perfiles de los candidatos que se postulan para los escaños del 1er y 2do Distrito en el Conce…
Nota de la editora: Este es uno de una serie de perfiles de los candidatos que se postulan para los escaños del 1er y 2do Distrito en el Conce…
Nota del editor: Este es uno de una serie de perfiles de los candidatos que se postulan para la alcaldía de Santa María en las elecciones del …
Como alguien que fue criado en Lompoc y ha experimentado personalmente muchos de los altibajos de la ciudad durante las últimas décadas, Vícto…
Cuando Jenelle Osborne tomó la decisión de entrar en la política local en 2016 al postularse para un puesto en el Concejo Municipal de Lompoc,…
Nota del editor: Este es uno de una serie de perfiles de los candidatos que se postulan para la alcaldía de Santa María en las elecciones del …
Nota de la editora: Este es el primero de una serie de perfiles sobre los candidatos que se postulan para la alcaldía de Santa María en las el…
Una joven menor de edad y su bebé que desaparecieron en Santa María el domingo fueron localizados a salvo en San Miguel el miércoles, según fu…
Los autos de familiares que se graduaron fueron decorados con carteles y globos y desfilaron para celebrar la ceremonia de graduación de los e…
Más de 100 manifestantes se reunieron afuera del Ayuntamiento de Santa María el jueves pasado durante el Día de Concientización sobre la Trata…
Con un exterior verde y azul brillante, estanterías en el interior que serán ocupadas más de 1,000 libros y comodidades como un timbre y un pr…
Al menos 14 personas han sido infectadas y una ha muerto en relación con un brote de COVID-19 en un complejo de viviendas para trabajadores ag…
El Comité Asesor de Block Grants de la Ciudad de Santa María llevará a cabo un taller público a través de Zoom, el lunes 3 de agosto a partir …
Menos de tres semanas después de la reapertura de bares, el Departamento de Salud Pública del Condado de Santa Bárbara ordenó el cierre de est…
Rancho Laguna Farms en Santa María ha aumentado el salario de los trabajadores agrícolas de $1.90 a $2 por caja de fresas, después de que los …